Izland 0- 1 nap

 Sziasztok!

Takách Judit, Völgyesi Dóra és én Királyné Túri Andrea nulladik és első napunkról írok, amely során az izlandi Reykjavik városában a Smart Teachers Play More elnevezésű intézmény által szervezett tanfolyamokon veszünk részt. Judit a Jóllétről  és a Stress Kezelésről  Dóri a Különleges Bánásmódot igénylő Tanulók Oktatásáról fog tanulni, jó magam pedig a Pozitív Tanár csoportban fogok tevékenykedni az elkövetkezendő egy hétben.

Iszonyatosan szerenncsésnek mondhatjuk magunkat, hogy szinte késés nélkül, egyszeri átszállással, érkeztünk meg szombat éjjel a Keflavik nevű  repülőtérre. 

Vasárnap délelőtt, egy pár óra alvás után, nagy reményekkel elmentünk bálna lesre, ahol 3 óra kemény viharos időben történő hajózás után sem láttunk sajnos bálnát, viszont a gyomrunk borzasztó hálás volt, amikor végre partot értünk. A jegyeink átvétele után, egy tengeri  betegség elleni gyógyszer azonnali bevevését ajánlották kedvesen a recepción, így már sejthettük a tengeren uralkodó állapotokat.

Hi!

Judit Takách, Dóra Völgyesi and I, Andrea Királyné Túri, are writing about our first and zero day of the Smart Teachers Play More courses in Reykjavik, Iceland. Judit will be learning about Wellbeing and Stress Management, Dóri will be learning about Teaching Students with Special Needs and I myself will be working in the Positive Teacher group for the next week.

We can consider ourselves extremely lucky to have arrived at Keflavik airport on Saturday night with almost no delays, and only one change of plane. 

On Sunday morning, after a few hours sleep, we went whaling with high hopes, where after 3 hours of sailing in rough stormy weather we unfortunately didn't see any whales, but our stomachs were awfully grateful when we finally landed. Immediately after collecting our tickets, we were kindly advised to take a seasickness medicine straight away at reception, so we had an inkling of the conditions at sea.

A mi állapotunkat a következő képek kiválóan szemléltetik. Valamint láthatjátok a hajón rendelkezésünkre bocsájtott felettébb csinos ámde annál hasznosabb overálokat is.

A sikertelen expedíciónk miatt az ELDING hajótársaság felajánlotta, hogy 2 évig bármikor újra részvehetünk egy másik általunk szervezett bálna lesen ingyenesen.

Az okatatásunk délután elkezdődött egy pár ismerkedős, mozgásos játékkal. Valamint Izlandot ismerehettük meg, a földarjzi adottságait, népeségét valamint az izlandi nyelv rejtelmeibe is bepillantást nyerhettünk.

Izland népessége alig másfél millió, az izlandi nyelv az anyanyelvük, a második nyelvük an angol. A tanáraink elmondása szerint, egyre kevesebben beszélik az izlandi nyelvet, mert a fiatalok már az angolt preferálják első nyelvként is.

Amiről még híresek az izlandiak az az 1980-ban megválasztott női miniszterelnök,  aki az első nói miniszterelnök volt az egséz világon,VIGDÍS FINNBOGADÓTTIR, aki 16 évig töltötte be ezt a pozíciót, és ma is él, 96 éves.

Az izlandi mentalitásra jellemző, a "Csináld és utána kérj engedélyt" magatartás, lehet nálunk is be kellene vezetni.

Az izlandi zászlóban látható kék szín a tengerre utal, a fehér a gleccserre és a jégre, míg a piros a tűzre utal.

Valmint igen fontos tény, hogy az ír lovak sokkal kisebbek, mint a más országokban honos paripák, de semmiképp ne hívjük őket póniknak. Jobb, ha tudjuk róluk, hogy 5  féle módon tudnak irányítható a mozgásuk.. Na ez a nem semmi, erre varrjatok gombot. :)

Holnap már a saját csoportunkkal leszünk egész nap. A  történésekről természetesen tudósítunk.

The following pictures are a good illustration of our situation. You can also see the very pretty but very useful overalls we have on board.

Because of our unsuccessful expedition, the ELDING shipping company has offered us the opportunity to take part in another whale reading organised by us for free for 2 years.

Our orientation began in the afternoon with a couple of games of get-to-know-you, get-moving games. We also had the chance to learn about Iceland, its landmarks, its people and the Icelandic language.

Iceland has a population of just under one and a half million, Icelandic is their mother tongue and English is their second language. According to our teachers, fewer and fewer people speak Icelandic because young people now prefer English as their first language.

Another thing Icelanders are famous for is the female prime minister,  who was the forst FEMALE prime minister in rthe whole world,VIGDÍS FINNBOGADÓTTIR, elected in 1980, who held the post for 16 years and is still alive today, aged 96.

The 'do it and then ask permission' attitude, typical of the Icelandic mentality, should perhaps be introduced here.

The blue colour in the Iceland flag refers to the sea, the white to glaciers and ice and the red to fire.

Also, it is a very important fact that Irish horses are much smaller than horses in other countries, but they should not be called ponies. It is better to know that they have 5 ways of controlling their movements... Now that's something, sew a button on that. 

Tomorrow we will be with our own group all day. About what's happening