HJ - CLIL and AI (utolsó nap: búcsú)

 Mai nap véget ért a tanfolyamunk. Összegeztük a tanultakat, értékeltük mind offline mind online a szervezést, ellátást, helyszínt, kurzusvezetőinket és természetesen legfőképpen a tanfolyam tartalmát minden lehetséges szempontból. A csoporttársakkal folytatott beszélgetések alapján biztos vagyok benne, hogy mindenki magasra értékelte az Europass intézet által nyújtottakat. Úgy éreztem sok hasznosat tanultam, olyan új ismereteket, módszertani eszközöket ismerhettem meg, amiket majd jól tudok alkalmazni a tanítási gyakorlatomban. (Kár, hogy este elolvastam az otthoni híreket az új digitális eszközök iskolai használatának súlyos korlátozásáról. Lehet, hogy teljesen feleslegesen öltem az elmúlt években annyi időt és energiát a tanulásba?)

Természetesen az értékelések végén megkaptuk a tanfolyam elvégzését bizonyító oklevelünket, és következett a közös fényképezkedés, majd fájó szívvel a búcsúzás. Nagyon szép hetet töltöttünk itt.

 

 Today our course ended. We summarised what we had learned, evaluated both offline and online the organisation, catering, venue, course leaders and of course most importantly the content of the course in all possible aspects. Based on the conversations with my group mates, I am sure that everyone rated the Europass Institute highly. I felt that I learned a lot of useful things, new knowledge and methodological tools that I will be able to apply in my teaching practice. (It was a pity to read the news at home in the evening about the severe restrictions on the use of new digital tools in schools. Maybe I have spent so much time and energy on learning in recent years for nothing?)

Of course, at the end of the assessments we received our certificates of course completion, followed by a photo session and then, with aching hearts, goodbyes. We had a very nice week here.

 


A délutáni kirándulásról Eszter már olyan részletesen beszámolt, hogy nem tudok mást hozzáfűzni, ezért csak néhány képet teszek fel róla.

The afternoon trip has already been covered in such detail by Eszter that I can't add much more, so I'll just post a few pictures.

Háttérben a nevezetes Teide.



 

Ezzel a képpel a Roques de García tövéből búcsúzom tőletek.

I say goodbye to you with this picture from the foot of Roques de García.


Megjegyzések

Megjegyzés küldése

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Wien-erster Tag

Kép
 Hello Leute, von diesem Kurs werde ich immer nur kurz berichten, da ich  diesmal keinen Laptop mitgebracht habe und ich habe Schwierigkeiten, wenn ich auf dem Smartphone Texte schreiben muss. Verzeihung für die Schreibfehler im Voraus. Für die Woche habe ich über Airbnb eine Wohnung gemietet, die in der Nähe der Sprachschule liegt. Stella euch for,  als ich die Eingangstür zu der Wohnung geöffnet habe, habe ich total verblüfft gesehen, dass ich in einer Wohnung stehe, die so aussieht, als ob der Besitzer der Wohnung nur einen Kaffee trinken gegangen wäre: An den Wänden hängen Gemälde, Fotos und Plakate von dem Vermieter, die Regale sind voll von Büchern und CD-s. Die Wohnung ist mit wunderschönen Stilmöbeln eingerichtet, im Wonzimmer liegen wertvolle Teppiche und steht ein Bösendorfer Klavier. Simmungsvoll, Wie  ein echtes Zuhause.
További információk

Wien - Intensivkurs

Kép
 Hello Leute, heute schreibe ich kurz über meinen Kurs in Wien. Ich nehme hier bei Actilingua Academy an dem  Intensivkurs Deutsch + Kultur teil. Unser Kurs ist wirklich sehr intensiv, nähmlich sind wir nur zu viert in der Gruppe. Außer mir besteht sie aus Pável, einem slowakischen Fremdenführer, aus János, der in Budapest wohnt, und aus einem Mädchen, das aus Brasilien kommt. Ich bin die einzige in der Gruppe, die Lehrerin von Beruf ist. Die Sprachkenntnisse der Teilnehmer  sind zwar sehr unterschiedlich, aber es ist kein Problem, weil alle an den Diskussionen ziemlich aktiv teilnehmen. Wir behandeln in der Woche das Thema Technik. Zuerst war ich nicht besonders begeistert, weil ich mit diesem Thema nicht vertraut bin, aber dann habe ich es doch genossen. Wir haben nähmlich viele spannende Diskussionen geführt, z.B über die Vorteile und Nachteile der Atomenergie, oder darüber, welche Kompetenzen man heutzutage erlernt und verlernt. Die Nachmittage habe ich genutzt, um W...
További információk

Wien - Zertifikat + Freizeitprogramm

Kép
 Wer kann die Fragen beantworten? - Wer ist der Maler? - Wie heißt der Titel? - Wo habe ich das Bild gesehen? (Digitale Tools sind erlaubt) Hallo Leute, am letzten Kurstag hat mir Oliver, unser Kursleiter nach einer mit harter Arbeit verbrachten Woche  mein Zertifikat überreicht.  An diesem Tag beschäftigten wir uns vor allem mit den Unterschieden zwischen dem österreichischen und dem deutschen Wortschatz und lernten einige Merkmale des Wiener Dialekts kennen. Dann haben wir mit schwerem Herzen von Oliver und von einander Abschied genommen. Ich bin dankbar dafür, dass ich an diesem Kurs teilnehmen und in dieser wunderschönen Stadt wieder ein paar Tage verbringen konnte. Dieser Nachmittag stand ganz im Zeichen der Kultur. Zuerst haben wir an einer Führung teilgenommen. Und wo? Wenn ich jetzt ein Foto hochlade, dann erkennt ihr alle ganz bestimmt das Gebäude. Ja, stimmt.  Das ist der Goldene Saal im Gebäude des Musikvereins, wo die berühmten Wiener Neujahr Konzert...
További információk